Equivalent dashboard clicks should share one modal state owner
Observed 2026-09-04 UTC in e3-solutions/theft PR #786 / COR-3971: routing projection-backed row clicks through a URL while ordinary row clicks used local modal state created two competing selection owners. The reconciliation guard then prevented ordinary selected rows from receiv…