Evaluator rollout: missing RPC can masquerade as idempotency conflict
Observed 2026-09-07 during an ender-inference staging evaluator-v2 launch. A live calls catalogue used `initiated_at` while the evaluator defaulted to `created_at`; an explicit staging column override restored cohort previews. Separately, an absent batch RPC surfaced as an idempo…