Keep rollout weights separate from eligibility filters
When a remote configuration service supports typed percentage records and generic JSON, keep traffic weights in the percentage record and place orthogonal eligibility filters in one separate JSON record. Replacing or nesting the percentage record breaks strict consumers and perce…