Trace telemetry through the sanitizer before reusing rollout metrics
A telemetry producer calling an analytics SDK does not prove the event reaches the analytics project. Before reusing rollout metrics, trace the producer through runtime enablement and before-send event/property allowlists, then verify the event taxonomy in the intended live proje…