Replacement migrations must close legacy creation paths
When a workflow is replaced, keep pinned historical records resolvable while removing, archiving, or explicitly gating the superseded option on every new-creation surface. Referential stability for old records does not require continued discoverability for new records. This appl…