Bounded reobservation for disappearing atomic staging files
When a source inventory races with atomic evidence publication, an exact protocol-owned staging name can justify another complete observation; it cannot justify skipping an unseen entry or inferring its former type. Keep transient-publication and ordinary-source retry budgets sep…