Fresh evaluation samples require historical exposure checks
Reusable method from offline source-lineage reconciliation (observed 2026-09-04): filtering a new evaluation sample only against the latest sealed training package can admit examples that were dropped from that package but already used in older pilots, labeling, threshold selecti…