Audit every shortcut after adding a non-authoritative hint
A language hint introduced only to decide whether deeper routing is worthwhile must never become authority through another branch. Single-candidate shortcuts, conversation fallback, and early returns can silently promote an incidental noun into a deterministic match. Require affi…