Preserve candidate-recovery priority through the whole retrieval path
Reusable retrieval lesson from Sesh COR-4025 / PR1, observed 2026-09-08: rescuing a relevant conversation turn before a vector top-k cutoff is ineffective if a downstream primary/family sort immediately restores cosine-only order. Carry an explicit, validated selection-priority m…