Latch call exit before any await in fenced transfer cleanup
In a warm transfer with durable, fenced recovery, local teardown and recovery must never both own the same rooms and outbound leg. Reviews found three gaps. First, a late provider "unavailable" or "left" callback checked only the terminal outcome, which stays unset after a failed…