Resolve media status before replacing canonical URLs
When a React media viewer receives per-image status keyed by the original URL, resolve that status before converting the URL to a signed link or proxy route. Passing a transformed URL into a child image component can lose the lookup key, so a thumbnail shows an expiry explanation…