Distinguish escaped policy storage from incorrect model citations
An exact-quote rejection can be a representation mismatch rather than invented evidence. If a trusted captured policy message is stored inside JSON, a model may quote its decoded Unicode text while a substring check searches the escaped wrapper. Keep the original wrapper and sou…