Check delegated continuation before relying on suppression flags
A framework callback flag that suppresses ordinary model inference may not suppress a delegated voice service's own continuation loop. Before using such a flag to make a terminal tool silent, trace the concrete service's handling of tool outputs through its co…